Gestione Rotonda SA
Via Stazione 8
“Personal data” means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as “data subject”); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by means of an identifier such as a name, an identification number, location data, online identifiers or one or more factors specific to his or her physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity.
The Site collects the following personal data
Information provided by the data subject when registering with the Site, e.g. name, email address and telephone number;
Information collected automatically when using the Site, e.g. IP address, browser type, browser language, date and time of request and referral URL
Use of personal data
Personal data collected on the Site are used for the following purposes:
To provide and manage access to the services offered on the Site;
To personalise the user’s experience on the Site;
Responding to requests made by the data subject via, for example, contact forms;
Analysing site traffic and usage patterns.
Improving the services offered on the Site.
Personal data collected on the Site may be shared with the following recipients:
Public and judicial authorities in the event of a legal request;
Third parties that provide services on the Site, such as hosting service providers and traffic analysis providers;
This document covers the types of cookies used by the Site. The following macro-categories of cookies can be identified: Technical Cookies, Statistical and Profiling Cookies, and Third Party Cookies.
Technical cookies are essential for the proper functioning of the website and to guarantee secure browsing. The duration of technical cookies installed on the user’s device can vary, being limited to the browsing session or extending for a longer period even after leaving the website.
The site uses statistical but not profiling cookies, which – albeit anonymously – make it possible to monitor the website and detect visitors’ connections and preferences in order to improve their browsing experience. Disabling these cookies may prevent access to all the services offered on the website.
Use and transfer of personal data
This document describes how the personal data collected on the website operated by Gestione Rotonda SA is used, as well as the purposes for which this data is used.
The personal data collected are used to manage requests sent via the online forms on the site, to send personalised commercial information and to fulfil the legal or regulatory obligations applicable to the activity carried out.
The legal basis for the processing of personal data is the consent of the person concerned, the fulfilment of a legal obligation or the legitimate interest of the organisation, provided that such processing does not harm or prejudice the rights and freedoms of the person concerned.
The personal data collected can be accessed by employees, employees, enjoy.swiss group companies, outsourcing companies, professionals and external consultants, who are subject to contractual and statutory confidentiality and data protection obligations. This data is not disclosed or passed on to third parties for advertising or marketing purposes without the express consent of the person concerned.
The transfer of personal data to countries outside Switzerland, if necessary, takes place on the basis of the adequacy decisions of the Federal Data Protection and Information Commissioner or the Federal Council or on the basis of the EU standard contractual clauses for the transfer of personal data to third countries.
Personal data are stored and transmitted using appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, including through the use of encryption. This data is stored for as long as necessary for the purposes described in this notice, in accordance with enjoy.swiss’s retention criteria and applicable legislation.
Rights of the data subject
You have the following rights in relation to your personal data:
The right of access, which allows the data subject to obtain information about his/her personal data and how it is used;
The right of rectification, which allows the data subject to request the correction of any inaccurate personal data
The right to erasure, which allows the data subject to request the deletion of his/her personal data
The right to restriction of processing, which allows the data subject to restrict the use of his or her personal data;
The right to data portability, which allows the data subject to receive his/her personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and to request its transfer to another data controller;
The right to object, which allows the data subject to object to the processing of his/her personal data.
To exercise his/her rights, the data subject may contact the data controller using the contact details indicated below.
The site owner can be contacted via the following details:
Gestione Rotonda SA, Via Stazione 8, 6600 Muralto, Switzerland.